英単語を覚えずに英文を13倍速く読む方法
こんにちは。涼しくなったのはいいけどアイスを食べる言い訳がなくなって寂しいM.K.です。
前回、英文を早く読む方法を紹介しました。
この記事ではもっと早く読む方法を紹介します。
英語を読むことで最大の障害は、英単語を覚えることです。
大学受験とかでたくさん覚えたはずなのに、読めない単語はいくらでも出てきます。
・無限にあるんじゃないか？
・ネイティブの頭の中はどうなってるんだ？
・こんなの苦行だろ！
・いつまで勉強しなきゃいけないんだ！
・もういいからアイス食べよ
という声が聞こえてきそうです。
でも英文にある全部の単語を知らないと読めないかというと、そんなことありません。
日本語でも読めない漢字があっても読めるでしょ？
それと同じことをすればいいんです。
何をすればいいかというと、「読めない単語は読まない」です。
「読まないと分からないじゃないか」と思うかもしれません。
ところが意外と、そんなにキッチリ読まなくても分かってしまうんです。
前回と同じ、NHKの文章を使って見てみましょう。
（全部は長いので、最初と最後の段落のみをピックアップします）
People in the Philippines will soon be able to watch a popular NHK TV drama series in their local language.
Commercial broadcasting network TV5 will start airing the 2013 season of "Amachan" from October. It will be dubbed in Tagalog.
The series has been aired in 10 countries and regions. It was subtitled in local languages. More people in the Philippines are becoming fans of Japanese pop culture such as anime and manga. NHK officials say they hope "Amachan" will help deepen their understanding of Japan.
はい、なんかズラズラと出てきましたね。
これをザッと見て、難しそうな単語や分かりにくそうな部分を消してみます。
People in the Philippines will soon be able to watch a popular NHK TV drama series in their local language.
Commercial broadcasting network TV5 will start airing the 2013 season of "Amachan" from October. It will be dubbed in Tagalog.
The series has been aired in 10 countries and regions. It was subtitled in local languages. More people in the Philippines are becoming fans of Japanese pop culture such as anime and manga. NHK officials say they hope "Amachan" will help deepen their understanding of Japan.
はい、難しそうな単語を消してみました。
ではこれで内容が分かるか見てみましょう。
フィリピンの人は彼らの言葉でNHKのテレビドラマを見ることができるでしょう。
テレビ5（5チャンネル？）は10月に「あまちゃん」をやります。
10か国で持ってます。そこの言葉です。フィリピンの人はマンガやアニメや日本のポップカルチャーのファンです。NHKは「あまちゃん」が日本の理解を助けると言ってます。
こんな感じになりました。
英文の単語がかなり消えてしまいましたが、だいたい内容は分かりますよね。
もともと86単語でしたが、難しい単語を消したら65単語になりました。
25％の単語がなくなりましたが、特に問題なく読めます。
上のリンク先のNHKの英文は160単語あるのですが、
前記事の「最初と最後だけを読む」方法と併用したら、
65単語まで、6割も読む量を減らしても英文が理解できてしまいました。
前の記事では読む量を1/5にも1/10にもできると言いましたが、
この「読めない単語は読まない」方法も使うと、もっと読まなくても英文が分かります。
英単語を覚えずに英文を10倍速く読む方法 - リアル札幌クエスト
上記の例では25％の単語を読まずに済んだので、
「最初と最後だけを読む」方法と「読めない単語は読まない」を使うと、6倍とか13倍くらいにスピードアップできます。
よければ試してみてください。
